День отдыха духов

Вы думали, что духи и божества все время присутствуют в храмах?! Неееет… У них тоже выходной и им нужно отдохнуть.

Согласно даосской традиции, в каждый У — день (дни с небесным стволом Земли Ян по китайскому календарю) духи уходят, поэтому вам не нужно молиться им, воспевать и читать священные писания, выполнять ритуалы, бить колокольчик и барабан, зажгите благовония… Это называется «Никаких ритуалов в дни Ву»戊日不朝. В китайском календаре дни У случаются каждые десять дней.

  Если даосский священник работает в день У (Земля Ян), это считается грехом. И если он следует правилу не совершать в этот день никаких ритуалов, то «польза и добродетели не имеют границ» 功德无量. Поэтому, если вы посетите даосский храм в такой день, на двери главного зала, скорее всего, вы увидите табличку «Сегодня день У» или «Запретный день У», свидетельствующую об отсутствии ритуалов.

  Идея «запрещенного дня У» восходит к старой легенде династии Сун.

Согласно этой легенде, в каждый день У Старый Верховный Пожилой Лорд 太上老君  ( одно из трех высших божеств в даосском пантеоне) занят записью судьбы людей в небесных архивах — кому родиться, кому — умереть, кому — жениться и т.д.

  Есть много древних текстов, в которых упоминается «запретный день Ву». Даже знаменитый «Бао Пу Цзы» 《抱朴子》 комментирует: 

                     «Когда небо и земля встречаются с днем ​​У, они не двигаются;
                      когда армия встречает день У, появляются раны;
                      когда змея встречает день У, она не входит в [Землю],
                      Когда ласточка встречает день Ву, она не собирает комочки грязи, чтобы сделать гнездо».

  И если божества, духи и все существа избегают дней У, то же самое делают и даосы. Это выходной день, хорошая возможность для священников и всех остальных отдохнуть от храмовой работы и посетителей. Время расслабиться!